Delegirani akt Europske komisije glede naziva „Teran“

      Problematika naziva „Teran“ za vino koje se dobiva od istoimene sorte dugogodišnji je i politički i pravni problem koji opterećuje odnose Hrvatske i Slovenije. Ipak, prvotno je bila riječ o pravnom problemu koji pripada području industrijskog vlasništva EU-a, a posebno se odnosi na zaštićene oznake izvornosti i njihov režim. Dana 19. svibnja 2017. godine EK je usvojio delegirani akt kojim vinarima iz hrvatske Istre kao iznimku od slovenske zaštićene oznake izvornosti dopušta da uz vino naziva „Hrvatska Istra“ naznače i činjenicu da je ono proizvedeno od sorte teran.
      U ovome se članku daje kratak prikaz konteksta donošenja, važnosti i sadržaja tog akta koji za vinski sektor u RH, a posebno za vinare iz hrvatskog dijela Istre, ima veliko značenje.

1. Uvod
2. Stanje do donošenja delegiranog akta - ukratko
3. Što donosi Delegirani akt komisije
4. Zaključak